Сестры Соня и Драгана начинают записывать видеодневник на 8 мм плёнку, когда их отца призывают в армию во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Поверх старых материалов они снимают кадры, фиксируя мирные пейзажи и ночное небо, содрогающееся от воздушных налетов, а также подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Внезапно их рутина меняется с приездом в соседний дом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры. Новые соседи быстро вливаются в их жизнь, и вскоре страхи от бомбёжек отступают перед первыми дружескими узами, поцелуями и разочарованиями.
